古人文言文开车《子不语》续卷九《急淫自缢》

感谢福利吧论坛网友“dd666”分享，更多有趣分享请访问福利吧论坛。

《子不语》是清代文学家袁枚撰写的一部文言短篇小说集。《子不语》的正集大约成书于乾隆五十三年（1788年）前，后来又有些陆陆续续的篇章，汇为续集。

百科：子不语（清代袁枚创作短篇小说集）

今天学习的是续卷九《急淫自缢》，在上面清单可以找到。

续卷九《急淫自缢》

京师香山某兵妻，嫂姑同居。嫂素淫，于后门设溺桶，伺行路之来溺者，其阴可观，即招入与淫。如是者有年矣。一日，嫂姑同伺门隙，有屠羊者推小车过巷，就桶而溺，其阴数倍于昔之所御者，嫂狂喜，迎入至卧榻，即解屠者下衣而俯就之。姑旁坐，视其事毕，即欲往就。而屠性耐久，自午至未甫了事，腹中饿甚，索饭。急饭毕，姑以为将及己矣，亦弛下衣，摩屠者之具，为之吮咂，屠具复举。嫂曰：“屠性猛，汝恐不胜，宜再让我。”姑许之，同入牀，嫂颠狂不休，姑情急，水流至踵，怒嫂之诳己也，往别户自缢。于是姑之夫家讼于官，以为被嫂折磨故死，而不知其事之可丑也。嫂之本夫，街卒也，归家，见其妻神色不宁，被褥污秽，乃私自严鞫之，始得其情，而告于官。此乾隆丙午刑部福建司承审事也。狱成，以口供秽亵，不可上达，比嫂以不应重律，杖八十。

正文翻译：

京城香山一带，有个兵丁的妻子，跟小姑子住在一块儿。

这嫂子天生骚浪，后门口放了个尿桶，专等路过的小哥汉子过来小解。

只要瞧见牛牛长得可观，就招手叫进屋里，跟他干那档子事。这么干已经好几年了。

有一天，嫂子和小姑子一起从门缝里往外瞅。

一个宰羊的推着小车从巷子过，对着尿桶撒起尿来。

那根东西比她以前见过的都大上好几倍，嫂子看得心花怒放，赶紧迎进屋里，把他拉到床上，亲手解开屠户的裤带，一下就含了上去......【此处省略好几百字】

小姑子坐在旁边看着，准备等他们弄完就自己上。可这屠户耐力极强，从中午干到下午还没完事。

屠户肚子饿得慌，开口要饭吃。小姑子赶紧把饭端上来，屠户三下五除二就吃完了。

小姑子以为这回该轮到自己了，也把裤子脱了，伸手去摸那根还硬邦邦的牛牛，低头又吮又舔，弄得它重新挺了起来。

嫂子却说：“这屠户性子猛，怕你吃不消，还是让我先去去他的锐气。”小姑子只好答应。

屠户和嫂子又一起上了床，嫂子疯了似的坐上去颠个不停。

小姑子憋得急火攻心，下头水都流到脚后跟了，气得直骂嫂子骗自己，跑到隔壁屋子上了吊。

小姑子夫家告到官府，硬说是被嫂子折磨死的，却不知道里头这档子丑事。

官府知道嫂子的男人是个当兵的，让男人回家问问情况。

男人回家看见老婆神色慌张，被褥又脏又湿，私下里严加拷问，才把整件事问了出来，转头就去报了官。

这是乾隆丙午年，刑部福建司承审的案子。

案情很快就查清楚了，可口供太淫秽，没法往上呈报，就比照“不应重律”把嫂子打了八十大板完事。